The “LG32/4” generator allows to put or mix a logo over a composite or S-VHS video signal. The complete possibility to interface all PC systems permits to create logos using the more commune software supports on the market. A especial program consents than to transpose the logo on the generator that is so able to work alone, independently from the PC.